關閉廣告
Eileen Hsu 的部落格
跳到主文
喜愛英文醉心日文又追隨韓文的Eileen Hsu 在痞客邦的小天地裡分享了 一堆有的沒的翻譯作品 歡迎蒞臨~~~~
部落格全站分類:
圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
發表時間
文章標題
人氣
留言
2015-09-26
中譯《The Necklace》(La Parure) 項鍊~Guy de Maupassant莫泊桑(1850~1893)著 ~Eileen Hsu 翻譯
(
13232
)
(0)
2015-02-17
中譯 A Rose For Emily 給愛蜜莉的一朵玫瑰~ William Faulkner 威廉.福柯納 著~Eileen Hsu翻譯
(
34714
)
(0)
2019-11-15
歌詞中譯《同期のサクラ》(同期的小櫻)主題歌《さくら》2019~森山直太郎
(
933
)
(0)
2019-10-15
日本短篇小說《羅生門》芥川龍之介著~Eileen Hsu 中文翻譯
(
3649
)
(0)
2019-09-01
中譯《銀河鉄道の夜》銀河鐵道之夜(下)宮沢賢治 著~Eileen Hsu中文翻譯
(
2163
)
(0)
2019-08-17
中譯《銀河鉄道の夜》銀河鐵道之夜(上)宮沢賢治 著~Eileen Hsu中文翻譯
(
6444
)
(0)
2019-08-16
歌詞中譯 2019年日劇《偽裝不倫》主題曲-《Us》~Milet演唱~ Eileen Hsu 翻譯
(
6785
)
(0)
2019-06-28
(中譯)日本中篇小說賞析《裏木戶の向こうから》(庭院深處) (下)~村田和文 著~Eileen Hsu翻譯
(
37
)
(0)
2019-05-12
歌詞中譯《わたし、定時で帰ります》(我、要準時下班)主題歌 《Ambitious》
(
4086
)
(0)
2019-02-04
歌詞中譯 《僕の初恋をキミに捧ぐ》(妳是我的初戀情人)主題歌~《Maybe Tomorrow》(也許明天)---DEAN FUJIOKA
(
945
)
(0)
2018-11-27
歌詞中譯《大恋愛〜僕を忘れる君と》(大戀愛~和忘記我的你)主題歌~《オールドファッション》(Old Fashion)
(
2832
)
(0)
2018-11-15
歌詞中譯 《I’ll Never Love Again》(我不會再戀愛)~Lady Gaga女神卡卡
(
4088
)
(0)
2018-11-11
歌詞中譯2018日劇《獣になれない私たち》(非獸性男女/無法成為野獸的我們)插曲~《まっしろ》(白皚Pure White)
(
10200
)
(2)
2018-11-04
歌詞中譯2018日劇《獣になれない私たち》(無法成為野獸的我們/另譯:非獸性男女)主題歌~《今夜このまま》(今晚就這樣Let The Night)
(
11824
)
(0)
2018-09-02
歌詞中譯2018年フジテレビ系木曜劇《グッド・ドクター》(Good Doctor善良的醫生)主題歌Theme Song~《Hikari》androp演唱
(
2009
)
(0)
2018-08-09
中譯歌詞 2018年日劇《サバイバル・ウェディング》(Survival Wedding生存結婚)主題歌《ドラマ》-C&K
(
2674
)
(0)
2018-07-22
中譯 Martin Luther King Jr. Speech《I Have A Dream》(我有一個夢想) 演講稿~Eileen Hsu翻譯
(
35731
)
(0)
2018-04-08
中譯《Three Days To See》Helen Keller(倘若給我三日光明) 海倫凱勒著~Eileen Hsu翻譯
(
6893
)
(0)
2018-02-14
2018年日劇《隣の家族は青く見える》(鄰家月更圓)主題歌 歌詞中譯~《Here Comes My Love》(我的愛情要到來了) 《Mr. Children》
(
15316
)
(0)
2017-10-09
(中譯)日本中篇小說賞析《裏木戶の向こうから》(庭院深處) (中)~村田和文 著~Eileen Hsu翻譯
(
68
)
(0)
2017-04-21
《Feathers from a Thousand Li Away》 Jing-Mei Woo: The Joy Luck Club 來自千里之羽 吳菁妹篇:喜福會 ~By Amy Tan (譚恩美 著) Eileen Hsu 翻譯
(
361
)
(0)
2017-03-23
【東京タラレバ娘】(東京白日夢女)主題歌~《TOKYO GIRL》(東京女孩) 歌詞中譯 -Perfume
(
9049
)
(1)
2017-03-22
Lyrics《突然ですが、明日結婚します》(不好意思 我們明天要結婚)插曲 歌詞中譯~《Take My Hand》~NIKIIE
(
3020
)
(1)
2017-03-15
《힘쎈여자 도봉순》(Strong Woman Do Bong Soon大力女子都奉順) OST Part.1歌詞中譯~《그대란 정원》(名為你的庭園)-정은지鄭恩地(Apink)
(
770
)
(0)
2017-02-22
(中譯)日本中篇小說賞析《裏木戶の向こうから》(庭院深處) (上)~村田和文 著~Eileen Hsu翻譯
(
90
)
(0)
2017-02-11
2017富士月9劇《突然ですが、明日結婚します》(不好意思 我們明天要結婚) (Everyone's Getting Married)主題歌 歌詞中譯 ~《Motion》-西内まりや(西內麻里亞)
(
1431
)
(0)
2017-02-01
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.8 歌詞中譯~《주문을 외우다》(Memorize The Spell背誦咒文)-전우성全宇成(Noel)
(
278
)
(0)
2017-01-24
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.7歌詞中譯~《여기 있을게》(I’ll Be Here我會在這裡)-박형식朴炯植(ZE:A帝國之子)
(
2443
)
(0)
2017-01-18
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.6歌詞中譯~《신의 한 수》(The Divine Move神之一手)-양요섭(BEAST)
(
1068
)
(0)
2017-01-18
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.4歌詞中譯~《너만 보여》(I Only See You 我只看你)-웬디&슬기
(
1112
)
(0)
2017-01-12
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.5/Part.9歌詞中譯~《서로의 눈물이 되어》(To Become Tears Of Each Other成為彼此的眼淚)-효린(SISTAR)孝琳/박서준(朴敘俊)
(
1269
)
(0)
2017-01-09
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.3歌詞中譯~《드림》(Dream夢)-볼빨간사춘기(Bolbbalgan4)
(
479
)
(0)
2016-12-29
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.2歌詞中譯~《죽어도 너야》(It’s Gotta Be Youe Even If I Die非妳莫屬)-뷔(V)& 진(Jin) from BTS防彈少年團
(
4778
)
(0)
2016-12-25
《화랑》(Hwarang花郎) OST Part.1 歌詞中譯~《그 곳이 어디든》(Wherever The Place Is無論是何處)-한동근(韓東根)
(
726
)
(0)
2016-12-05
역도요정 김복주》(Weighlifting Fairy Kim Bok Ju舉重妖精金福珠)OST part.3歌詞中譯~《꿈꾼다》(Dreaming做夢)-한희정
(
446
)
(0)
2016-12-05
《낭만닥터 김사부》(Romantic Doctor Teacher Kim浪漫醫生金師傅)OST Part.2歌詞中譯~《Forever Love》-해빈 (구구단)
(
616
)
(0)
2016-12-05
《낭만닥터 김사부》(Romatic Doctor Teacher Kim) OST Part.1歌詞中譯~《그대라서》(Because It’s You)-이현(李賢)
(
223
)
(0)
2016-11-27
《역도요정 김복주》(舉重妖精金福珠)OST part1 歌詞中譯~《YOU&I》-김종완(Nell넬)
(
761
)
(0)
2016-11-27
《푸른 바다의 전설》(The legend of the Blue Sea藍色海洋的傳說 ) OST Part.3歌詞中譯~《너에게 기울어가》(Lean On You)–정엽 (Jung Yup)
(
330
)
(0)
2016-11-27
《푸른 바다의 전설》(The Legend of the Blue Sea藍色海洋的傳說 ) OST Part.2 歌詞中譯~《그대라는 세상》(You Are the World)–윤미래
(
481
)
(0)
2016-11-12
2016年日劇《地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子》(平凡不簡單!校閱女孩・河野悅子Pretty Proofreader)主題歌 歌詞中譯~《Heaven's Door ~陽のあたる場所~》(天堂之門~陽光照耀之處)-栞菜智世
(
3696
)
(0)
2016-11-04
2016年富士月9劇《カインとアベル》(Cain and Abel該隱與亞伯)主題歌 歌詞中譯~《Give Me Love》(請妳給我愛)-Hey! Say! JUMP (ヘイセイジャンプ)
(
1325
)
(0)
2016-10-31
《THE K2더케이투》OST Part.5歌詞中譯~《시간이 멈춘 듯》(時間彷彿停止般) –박광선
(
685
)
(0)
2016-10-31
《THE K2더케이투》OST Part.4~《Love You》(너를 사랑해요愛妳) 歌詞中譯–민경훈 (Min Kyung-hoon閔庚勳)
(
402
)
(0)
2016-10-27
《혼술남녀》(Drinking Solo獨酒男女) OST Part.1歌詞中譯~《떠날 수 있을까》(Could I leave?我能離開嗎?)-옥상달빛(屋頂月光)
(
664
)
(0)
2016-10-23
《The K2더케이투》OST Part 3歌詞中譯~《Amazing Grace》 (奇異恩典)-윤아 (YOONA潤娥) of 소녀시대
(
418
)
(0)
2016-10-23
《혼술남녀》(Drinking Solo獨酒男女) OST Part.6歌詞中譯~《오늘 같은 날》(A Day Like Today)-아리&윤지훈
(
133
)
(0)
2016-10-23
《혼술남녀》(Drinking Solo獨酒男女) OST Part.5歌詞中譯~《품에 안으면》(Dear My Lady)-40
(
213
)
(0)
2016-10-22
2016年日劇《逃げるは恥だが役に立つ》(We Married As A Job逃避雖可恥但有用)(月薪嬌妻)主題歌 歌詞中譯~《恋》(戀愛)-星野源
(
11443
)
(0)
2016-10-19
《THE K2더케이투》OST Part.2歌詞中譯~《아주 가끔》(Once In A While偶爾) –유성은(U Sungeun)
(
447
)
(0)
1
2
3
»
站方公告
[公告] 「新型態文章」將於 2024 年 6 月 28 日終止服務
[公告] PIXwallet 錢包取消支票寄送暨服務條款異動通知
[公告]部落格 Google Analytics (GA4) 設定更新方式介紹
活動快報
痞客邦...
凡03/23開始,只要至痞客邦APP好康購買票券,就額外...
看更多活動好康
我的好友
熱門文章
文章分類
2019日劇主題歌 (4)
2018日劇主題歌/日本流行樂 (6)
2017日劇主題歌/日本流行樂 (3)
公告事項 (0)
2017 韓劇 OST (9)
2016日劇主題歌/日本流行樂 (12)
2016 韓劇 OST (59)
歐美流行樂 (3)
翻譯作品 (18)
2015日劇主題歌/日本流行樂 (8)
2015韓劇 OST (18)
最新文章
最新留言
動態訂閱
文章精選
文章精選
2019 十一月 (1)
2019 十月 (1)
2019 九月 (1)
2019 八月 (2)
2019 六月 (1)
2019 五月 (1)
2019 二月 (1)
2018 十一月 (4)
2018 九月 (1)
2018 八月 (1)
2018 七月 (1)
2018 四月 (1)
2018 二月 (1)
2017 十月 (1)
2017 四月 (1)
2017 三月 (3)
2017 二月 (3)
2017 一月 (5)
2016 十二月 (5)
2016 十一月 (5)
2016 十月 (11)
2016 九月 (14)
2016 八月 (1)
2016 七月 (12)
2016 六月 (3)
2016 五月 (3)
2016 四月 (4)
2016 三月 (7)
2016 二月 (12)
2016 一月 (5)
2015 十二月 (4)
2015 十一月 (9)
2015 十月 (6)
2015 九月 (5)
2015 八月 (1)
2015 四月 (2)
2015 二月 (1)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
QR Code
POWERED BY
(登入)
關閉視窗