發表時間 文章標題 人氣 留言
2016-10-19 《THE K2더케이투》OST Part.1歌詞中譯~《Today》(오늘도今天也) –김보형(Kim Bo Hyung of Spica) (1494) (0)
2016-10-06 《혼술남녀》(Drinking Solo獨酒男女) OST Part.4 歌詞中譯~《With Me》(나와 和我)-Vanilla Acoustic (바닐라 어쿠스틱) (746) (0)
2016-10-02 《옥중화》(The Flower in Prison獄中花) OST Part.3 歌詞中譯~《사랑 앞에 서다》(In The Face of Love 面對愛情)-V.O.S (1117) (0)
2016-09-29 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.9 歌詞中譯~《Love Is Over》(愛要結束了)–백지영(白智榮) (70) (0)
2016-09-29 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.8 歌詞中譯~《그리워 그리워서》(I Miss You)–베이지(Beige) (313) (0)
2016-09-25 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.7歌詞中譯~ 《별처럼 빛나는 사랑》(Love shining like a star)–Eddy Kim (347) (0)
2016-09-25 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.6 歌詞中譯~《녹는다》(Melting融化了)–케이윌(K.will) (194) (0)
2016-09-17 2016年日劇《家売るオンナ》(房仲女王Your Home is My Business )主題歌 歌詞中譯~《Beautiful Days》(美好的日子)-GReeeeN (1764) (0)
2016-09-15 《구르미 그린 달빛》( Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.5 歌詞中譯~《다정하게, 안녕히》(Tenderly Say Goodbye溫柔的道別)–성시경 (173) (0)
2016-09-15 《구르미 그린 달빛》( Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.4 歌詞中譯~《안갯길》(Misty Road霧之路)–벤(Ben) (1962) (0)
2016-09-09 2016年日劇《グ・ラ・メ!〜総理の料理番〜》(首相閣下的料理人)主題歌 歌詞中譯~《カラーバリエーション》(Color Variation色彩變化)-ケツメイシ (459) (0)
2016-09-08 《신데렐라와 네 명의 기사》(灰姑娘與四騎士Cinderella and Four Knights)OST Part4歌詞中譯~ Without You -윤보미(Apink ) (326) (0)
2016-09-06 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光)OST Part.3 歌詞中譯–Sung by Gummy (거미) (1023) (0)
2016-09-06 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光) OST Part 2歌詞中譯~《마음을 삼킨다》(Swallow the Heart)-산들(SANDEUL of B1A4) (297) (0)
2016-09-05 《구르미 그린 달빛》(Moonlight Drawn By Clouds雲畫的月光) OST Part 1歌詞中譯~《잠은 다 잤나봐요》(Seem to have fallen asleep似乎已入眠)-소유&유승우 (352) (0)
2016-09-02 《W더블유-Two Worlds》(W兩個世界) Ost Part 6歌詞中譯~내 맘(My Heart我的心) –전우성(Jeon Useong) (511) (0)
2016-09-02 《더블유》(W-Two Worlds W-兩個世界) Ost Part 2歌詞中譯~거짓말이라도 해줘요–박보람(Park Boram) (2483) (0)
2016-08-15 《옥중화》(The Flower in Prison獄中花) OST Part.2歌詞中譯~《이 사람입니다》(It’s This Person是這個人)-자몽(Jamong) (1109) (0)
2016-07-31 《옥중화》(The Flower In Prison獄中花) OST Part.1歌詞中譯~《그대를 그대만을》(Just For You 只為你)-차지연(車智妍) (962) (0)
2016-07-29 《함부로 애틋하게》(Uncontrollably Fond任意依戀) OST Part.5歌詞中譯~《보고 싶어 》(I Miss You)-효린(Hyolyn孝琳) of Sistar (643) (0)
2016-07-29 《W더블유-Two Worlds》(W兩個世界) Ost Part 1歌詞中譯~ Where Are U 내가 너에게 가든 네가 나에게 오든(你在哪裡~無論我走向你或你向我而來)–정준영 (3073) (0)
2016-07-27 《Doctors닥터스》OST Part. 4歌詞中譯~《여우비》(Sun Shower 太陽雨)-SE O(Jellycookie) (2351) (0)
2016-07-27 《Doctors닥터스》OST Part. 4 歌詞中譯~《넌 예뻐》(You Are Pretty妳很漂亮)-정호正浩(2Much) (666) (0)
2016-07-22 2016年富士月9劇《好きな人がいること》(有喜歡的人)主題歌 歌詞中譯~《好きな人がいること》(有喜歡的人)-JY(知英) (20967) (0)
2016-07-15 2016年日劇《時をかける少女》エンディング(穿越時空的少女) 片尾曲 歌詞中譯~《恋を知らない君へ》(給不懂戀愛的妳)-NEWS (2389) (0)
2016-07-13 《함부로 애틋하게》(Uncontrollably Fond任意依戀) OST Part.3歌詞中譯~《가슴이 말해》(My Heart Says)-김나영 (金娜英) (555) (0)
2016-07-13 《함부로 애틋하게》(Uncontrollably Fond任意依戀) OST Part.1歌詞中譯~《Ring My Bell》-Suzy (수지秀智) (619) (0)
2016-07-05 《Doctors닥터스》OST Part. 3 歌詞中譯~《그 애》(It’s Love 愛)-정엽(Jungyup) of Brown Eyed Soul (5135) (1)
2016-07-02 《Doctors닥터스》OST Part 2歌詞中譯~《Sunflower》(向日葵)-Younha (윤하) (4124) (0)
2016-07-02 《Doctors닥터스》OST Part 1~《No Way》(不可以)歌詞中譯-박용인(朴容仁)&권순일(權順日) (8762) (0)
2016-06-30 《딴따라》(The Entertainer 戲子) OST Part.4 歌詞中譯~《I See You》-강민혁 (CNBLUE) 姜敏赫 (217) (0)
2016-06-30 《딴따라》(Entertainer 戲子) OST Part 3 歌詞中譯~《길 잃은 아이》(The Lost Child迷路的孩子)-한서윤 (Han Seo Yoon) (446) (0)
2016-06-18 《대박》(The Royal Gambler 大發) OST Part.4 歌詞中譯~《같은 소원》(The Same Wish一樣的願望)-천단비 (304) (0)
2016-05-11 2016年富士月9劇《ラヴソング》(Love Song情歌) 主題歌 歌詞中譯~《スープ》(Soup 湯)-藤原さくら(藤原櫻) (5846) (0)
2016-05-09 《대박》(大撲) OST Part.3 歌詞中譯 ~《사랑하고 싶다》(I Want To Love You我想要愛你)-Postmen (포스트맨) (279) (0)
2016-05-03 2016年富士月9劇《ラヴソング》挿入歌(情歌)插曲~《500マイル》(離家500哩)歌詞中譯-藤原さくらカバー(藤原櫻 劇中演唱版) (12240) (0)
2016-04-27 《대박》(The Royal Gambler大撲)OST Part.2 歌詞中譯~《그리워》(I Miss You)-김보형(Kim Bo Hyung) of 스피카(Spica) (281) (0)
2016-04-26 《대박》(The Royal Gambler大撲)OST Part.1歌詞中譯~《시간이 멈추면》(If time stops如果時間停止)-박완규(Park Wan Kyu朴完奎) (726) (0)
2016-04-23 NHK連続テレビ小説《とと姉ちゃん》主題歌~NHK晨間連續劇《大姊當家》主題曲 歌詞中譯~《花束を君に》(花束贈與你)-宇多田ヒカル(宇多田光) (1436) (0)
2016-04-20 《돌아와요 아저씨》(Please Come Back Mister回來吧大叔) OST Part.5 歌詞中譯《눈을 감아도》(即使閉上眼睛)-이현(李賢) (680) (0)
2016-03-27 《The One》(唯一) 歌詞中譯~Kodaline (柯達線樂團) (949) (0)
2016-03-27 《Zootopia》(動物方城市) Theme Song 主題曲 歌詞中譯~《Try Everything》(全力以赴)~Shakira(夏奇拉) (2497) (0)
2016-03-25 《돌아와요 아저씨》(Please Come Back Mister回來吧大叔) OST Part.4 歌詞中譯~《사랑이니까》(Because It’s Love因為是愛)- Ailee (2139) (0)
2016-03-25 當代文學~《A Pair of Tickets》(兩張機票)中譯~by Amy Tan (華裔美籍作家 譚恩美)-(下) (10752) (0)
2016-03-16 當代文學~《A Pair of Tickets》(兩張機票)中譯~by Amy Tan (華裔美籍作家 譚恩美)-(上) (20213) (1)
2016-03-04 《태양의 후예》(Descendants of the Sun太陽的後裔) OST Part.3 歌詞中譯~《이 사랑》(This Love 這份愛)-다비치(Davichi) (16713) (0)
2016-03-04 《お義父さんと呼ばせて》(請讓我稱呼您岳父大人)主題歌 歌詞中譯~ 《Yell》(エール吶喊)-超特急 (413) (0)
2016-02-29 日本短篇小說《うたう湯釡》(唱歌的湯爐) 中譯~森川成美 著 Eileen Hsu 翻譯 (100) (0)
2016-02-29 俄羅斯文學~短篇小說《The Lady With The Dog》(帶著狗的女士)中譯~Anton Chekhov(安東契訶夫)著 Eileen Hsu譯 (14501) (0)
2016-02-29 短篇小說《正義の味方 ヘルメットマン》(正義的使者—安全帽先生)~吉田純子 著 Eileen Hsu 譯 (55) (0)
«12 3